Sự kiện chính:
- Satoshi lần đầu gặp Koharu, giáo sư Sakuragi và Go.
- Viện nghiên cứu Sakuragi chính thức mở cửa.
- Giáo sư Sakuragi mời Satoshi và Go làm nghiên cứu sinh.
- Hanako gửi bé Barri lại Viện nghiên cứu Sakuragi để chăm sóc cho Satoshi.
- Giáo sư Sakuragi cho phép Go chọn Pokemon khởi đầu vùng Kanto, nhưng Go từ chối vì muốn chọn Mew làm Pokemon đầu tiên của mình.