DANH SÁCH TẬP PHIM
Tập 382: Tình yêu với Kucheat! Đường tình duyên của Hasubrero!!
恋するクチート!ハスブレロの花道!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 02/12/2004Tập 383: Nuckrar và Vibrava! Hồ ngầm ảo mộng!
ナックラーとビブラーバ!幻の湖
Ngày phát sóng ở Nhật: 09/12/2004Tập 384: Absol! Cái bóng đến gần của thảm họa
アブソル!忍び寄るわざわいの影
Ngày phát sóng ở Nhật: 16/12/2004Tập 385: Thu phục Yukiwarashi!
ユキワラシをつかまえろ!
Ngày phát sóng ở Nhật: 23/12/2004Tập 386: Giải cứu Ralts! Nhanh chân lên Masato!
ラルトスを救え!急げマサト!
Ngày phát sóng ở Nhật: 06/01/2005Tập 387: Hội quán Rune! Nhà diễn xiếc nước Adan! (Phần 1)
ルネジム!水のアーティスト・アダン!(前編)
Ngày phát sóng ở Nhật: 13/01/2005Tập 388: Hội quán Rune! Nhà diễn xiếc nước Adan! (Phần 2)
ルネジム!水のアーティスト・アダン!(後編)
Ngày phát sóng ở Nhật: 20/01/2005Tập 389: Massuguma! Hình dáng của tình bạn!?
マッスグマ!友情のカタチ!?
Ngày phát sóng ở Nhật: 27/01/2005Tập 390: Sohnano của hòn đảo ảo tưởng!
まぼろし島のソーナノ!
Ngày phát sóng ở Nhật: 03/02/2005Tập 391: Lăn đi! Tình yêu của Donfan!
ころがれ!恋するドンファン!
Ngày phát sóng ở Nhật: 10/02/2005Tập 392: Hỗn chiến và hỗn loạn! Pokemon Contest – Đại hội Kinagi! (Phần 1)
混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(前編
Ngày phát sóng ở Nhật: 17/02/2005Tập 393: Hỗn chiến và hỗn loạn! Pokemon Contest – Đại hội Kinagi! (Phần 2)
混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(後編)
Ngày phát sóng ở Nhật: 24/02/2005Tập 394: Thu phục Gonbe bằng bánh Haruka thơm ngon!
ハルカデリシャスで、ゴンベGETかも!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 03/03/2005Tập 395: Đối thủ xuất hiện! Masamune và Dumbber!!
ライバル登場!マサムネとダンバル!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 10/03/2005Tập 396: Tên trộm kì bí Bannai và cúp kỷ niệm chương!!
怪盗バンナイとリボンカップ!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 17/03/2005Tập 397: Satoshi và Haruka! Những trận đấu quyết liệt ở Houen
サトシとハルカ!ホウエンでの熱きバトル!
Ngày phát sóng ở Nhật: 24/03/2005Tập 398: Bắt đầu! Đại hội Grand!! (Phần 1)
開幕!グランドフェスティバル①!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 07/04/2005Tập 399: Trận chiến ác liệt! Đại hội Grand!! (Phần 2)
熱闘!グランドフェスティバル②!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 07/04/2005Tập 400: Trận quyết chiến! Đại hội Grand!! (Phần 3)
決戦!グランドフェスティバル③!
Ngày phát sóng ở Nhật: 07/04/2005Tập 401: Đi cùng người sống sót!
サバイバルでいこう!
Ngày phát sóng ở Nhật: 14/04/2005tập 402: Đặt chân đến thành phố Saiyu! Chú mèo Nyasu đi hia!?
サイユウシティ到着!長靴をはいたニャース!?
Ngày phát sóng ở Nhật: 28/04/2005Tập 403: Vòng sơ khảo bắt đầu! Masamune xuất hiện!!
予備選スタート!マサムネ登場!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 28/04/2005Tập 404: Khai mạc! Đại hội Saiyu!!
開幕!サイユウ大会!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 05/05/2005Tập 405: Quyết thắng đại hội! Những ngày chiến đấu rực lửa!
決勝トーナメントへ!熱き戦いの日々!
Ngày phát sóng ở Nhật: 12/05/2005Tập 406: Và… Trận đấu không thể thua lại tiếp tục!!
そして…負けられない戦いは続く!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 19/05/2005Tập 407: So tài với đối thủ! Đối đầu Masamune!!
ライバル対決!VSマサムネ!
Ngày phát sóng ở Nhật: 26/05/2005Tập 408: Trận kích đấu cuối cùng! Con đường tới chiến thắng!!
最後の激闘!優勝への道!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 16/06/2005Tập 409: Enishida và Battle Frontier!
エニシダとバトルフロンティア!
Ngày phát sóng ở Nhật: 23/06/2005Tập 410: Phòng nghiên cứu của giáo sư Okido! Toàn viên tập hợp!!
オーキド研究所!全員集合!!
Ngày phát sóng ở Nhật: 30/06/2005Tập 411: Núi Otsukimi! Py, Pippi và Pixie!
おつきみやま!ピィとピッピとピクシーと
Ngày phát sóng ở Nhật: 07/07/2005DANH SÁCH TẬP PHIM
Tập 382: Tình yêu với Kucheat! Đường tình duyên của Hasubrero!!恋するクチート!ハスブレロの花道!!Ngày phát sóng ở Nhật: 02/12/2004
Tập 383: Nuckrar và Vibrava! Hồ ngầm ảo mộng! ナックラーとビブラーバ!幻の湖Ngày phát sóng ở Nhật: 09/12/2004
Tập 384: Absol! Cái bóng đến gần của thảm họaアブソル!忍び寄るわざわいの影Ngày phát sóng ở Nhật: 16/12/2004
Tập 385: Thu phục Yukiwarashi!ユキワラシをつかまえろ!Ngày phát sóng ở Nhật: 23/12/2004
Tập 386: Giải cứu Ralts! Nhanh chân lên Masato!ラルトスを救え!急げマサト!Ngày phát sóng ở Nhật: 06/01/2005
Tập 387: Hội quán Rune! Nhà diễn xiếc nước Adan! (Phần 1)ルネジム!水のアーティスト・アダン!(前編)Ngày phát sóng ở Nhật: 13/01/2005
Tập 388: Hội quán Rune! Nhà diễn xiếc nước Adan! (Phần 2)ルネジム!水のアーティスト・アダン!(後編)Ngày phát sóng ở Nhật: 20/01/2005
Tập 389: Massuguma! Hình dáng của tình bạn!?マッスグマ!友情のカタチ!?Ngày phát sóng ở Nhật: 27/01/2005
Tập 390: Sohnano của hòn đảo ảo tưởng!まぼろし島のソーナノ!Ngày phát sóng ở Nhật: 03/02/2005
Tập 391: Lăn đi! Tình yêu của Donfan!ころがれ!恋するドンファン!Ngày phát sóng ở Nhật: 10/02/2005
Tập 392: Hỗn chiến và hỗn loạn! Pokemon Contest – Đại hội Kinagi! (Phần 1) 混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(前編Ngày phát sóng ở Nhật: 17/02/2005
Tập 393: Hỗn chiến và hỗn loạn! Pokemon Contest – Đại hội Kinagi! (Phần 2)混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(後編)Ngày phát sóng ở Nhật: 24/02/2005
Tập 394: Thu phục Gonbe bằng bánh Haruka thơm ngon!ハルカデリシャスで、ゴンベGETかも!!Ngày phát sóng ở Nhật: 03/03/2005
Tập 395: Đối thủ xuất hiện! Masamune và Dumbber!!ライバル登場!マサムネとダンバル!!Ngày phát sóng ở Nhật: 10/03/2005
Tập 396: Tên trộm kì bí Bannai và cúp kỷ niệm chương!!怪盗バンナイとリボンカップ!!Ngày phát sóng ở Nhật: 17/03/2005
Tập 397: Satoshi và Haruka! Những trận đấu quyết liệt ở Houen サトシとハルカ!ホウエンでの熱きバトル!Ngày phát sóng ở Nhật: 24/03/2005
Tập 398: Bắt đầu! Đại hội Grand!! (Phần 1)開幕!グランドフェスティバル①!!Ngày phát sóng ở Nhật: 07/04/2005
Tập 399: Trận chiến ác liệt! Đại hội Grand!! (Phần 2)熱闘!グランドフェスティバル②!!Ngày phát sóng ở Nhật: 07/04/2005
Tập 400: Trận quyết chiến! Đại hội Grand!! (Phần 3) 決戦!グランドフェスティバル③!Ngày phát sóng ở Nhật: 07/04/2005
Tập 401: Đi cùng người sống sót!サバイバルでいこう!Ngày phát sóng ở Nhật: 14/04/2005
tập 402: Đặt chân đến thành phố Saiyu! Chú mèo Nyasu đi hia!?サイユウシティ到着!長靴をはいたニャース!?Ngày phát sóng ở Nhật: 28/04/2005
Tập 403: Vòng sơ khảo bắt đầu! Masamune xuất hiện!!予備選スタート!マサムネ登場!!Ngày phát sóng ở Nhật: 28/04/2005
Tập 404: Khai mạc! Đại hội Saiyu!!開幕!サイユウ大会!!Ngày phát sóng ở Nhật: 05/05/2005
Tập 405: Quyết thắng đại hội! Những ngày chiến đấu rực lửa!決勝トーナメントへ!熱き戦いの日々!Ngày phát sóng ở Nhật: 12/05/2005
Tập 406: Và… Trận đấu không thể thua lại tiếp tục!!そして…負けられない戦いは続く!!Ngày phát sóng ở Nhật: 19/05/2005
Tập 407: So tài với đối thủ! Đối đầu Masamune!!ライバル対決!VSマサムネ!Ngày phát sóng ở Nhật: 26/05/2005
Tập 408: Trận kích đấu cuối cùng! Con đường tới chiến thắng!!最後の激闘!優勝への道!!Ngày phát sóng ở Nhật: 16/06/2005
Tập 409: Enishida và Battle Frontier!エニシダとバトルフロンティア!Ngày phát sóng ở Nhật: 23/06/2005
Tập 410: Phòng nghiên cứu của giáo sư Okido! Toàn viên tập hợp!!オーキド研究所!全員集合!!Ngày phát sóng ở Nhật: 30/06/2005
Tập 411: Núi Otsukimi! Py, Pippi và Pixie!おつきみやま!ピィとピッピとピクシーとNgày phát sóng ở Nhật: 07/07/2005